Книга Есфирь

Глава 1

1 В лето второе царства Артаксеркса великого, в первый день месяца Нисана, сон видел Мардохей, сын Иара, Семейи, из племени Вениамина. Человек Иудеянин, обитающий в Сусе городе, человек великий, служащий во дворе царском. Было от пленения его пленил Навуходоносор, царь Вавилонский, из Иеросалима, с Иехонией, царём Иудейским. И таково было видение сна его, который видел, — и вот глас ужасный, и громовое трясение, и смятение на земле. И вот два змия великих готовы вышли, между собою борющиеся. И был глас их велик, и гласом их приготовился всяк язык на войну, — да истребят род праведных. И вот день тьмы и мрака, скорбь, теснота, озлобление, смятение великое на земле, и возмутился всяк язык праведный, боящийся злобы его, и приготовились на погибель, и возопили к Господу. От вопля их было знамение, — от малого источника река великая, вода многая, и свет, и солнце воссияло, и смиренные вознеслись, и поедали славных. И, очнувшись, Мардохей, видевший сон этот, что Бог захотел сотворить. И держал сон этот в сердце своём, и во всяком слове хотел разуметь его даже до ночи, и умолчал Мардохей во дворе с Гавафою и Фаррою, двумя евнухами царскими, которые сторожили дверь. И слышал помышления, и советы их испытал, и разумел, — готовят руки свои, — убить царя Артаксеркса. И сказал царю, какое они помышляют, и испытал их царь, и исповедались, и повешены были. И написал царь слова эти на память, и Мардохея написал о словах этих. И повелел царь Мардохею служить во дворе, и дать ему дары ради этого. И был Аман, Амадафов, Вугеов, славен пред царём, и захотел озлобить Мардохея, и людей его, ради двух евнухов царевых. -- И было после слов этих в дни Артаксеркса. Этот Артаксеркс из Синдикия, который обладал ста двадцати семью странами Индейскими.

2 В дни те, когда сел на столе царства своего Артаксеркс, в Сусане городе,

3 в третье лето царства своего, сотворил пир вельможам своим и прочим языкам, Персидским и Медским, славным и начальным.

4 И после этого, когда показал богатства и честь царства своего. После показа богатства царства своего, и красоты веселья своего в сто восемьдесят дней.

5 Когда исполнялись дни пиру, сотворил царь всем людям, сколько их нашёл в Сусане, от велика даже и до мала. Был пир по семь дней во дворе царском,

6 украшением виссонными зелёными завесами, учинённым на верёвках синетных и червлёных, в кругах золотых и серебряных.

7 На столпах ложа золотые и серебряные, и вымощенные камнями изумрудными, и цветными, и мрамором белым. И плащаницы, с вышивками различными, и как вырастающие на них ветви роз.

8 И сосуды золотые, и серебряные, и камнями Анфракийскими, и Киликийскими предлежащими, ценою золота талантов тридцать тысяч. И вина многие, его сам царь пил. И питьё вот не по уставленному закону было. Так ведь устав был царский на всех старейшинах дому своего. И заповедал домоправитель, — сотворить волю мужам.

9 Также и Астинь царица сотворила пир жёнам в дому царском; когда царь Артаксеркс

10 в день седьмой удобрял мысль свою в вине, и сказал Аману, Вазану, Фару, Варазу, Зафалфаву, Аватазу, Фараву, семи евнухам, которые служили пред царём, —

11 привести Астинь царицу пред него, что воцарить её, и возложить на неё венец царский, и показать её всем начальствующим, и языкам, потому что прекрасна была,

12 и не послушала его Астинь царица, пойти с евнухами.

13 И опечалился царь, и прогневался, и гнев его разжёгся в нём. И сказал ближним своим, — так сказала Астинь, ради этого сотворите закон и суд об этом,

14 и приступили к нему Аркесей, Сарсофей, Малисеар, начальники Персидские и Медские, которые видели лицо царево, и которые сидели первые близ царя.

15 И возвестили ему по закону, что подобает сотворить царице Астинь, которая не сотворила повеления царя Артаксеркса, не пришла с евнухами.

16 И сказал Мухей пред царём и боярами, — не царя одного посрамила Астинь царица, но и всех князей, и начальников, которые пред царём.

17 И исповестится слово царицы, как сопротивлялась царю.

18 Так и сегодня мучительницы жёны прочих князей Персидских и Медских, услышат царю сказанное от неё, дерзнут так бесчествовать мужей своих;

19 если любо царю, повели царским повелением, и да напишет по уставу Медскому и Персидскому, — да не будет иначе, ни да войдёт поэтому царица к нему. И царство её да передаст царь лучшей её.

20 И да будет послушан устав от царя, который сотворит во всём царстве его. И так все жёны возложат честь на мужей своих, от великого даже и до малого.

21 И угодно было слово пред царём, и властями. И сотворил царь, как сказал ему Мухей,

22 и послал книги ко всем властителям своим, к власти и власти по слову их. Как да боятся их жёны, утвердится всякому мужу власть в дому его, как и языкам людей каждого из них.

Глава 2

1 После слов этих отошёл царь от гнева. И не вспомнил потому Астинь, вспоминающий, — сколько сказал, как осудил её.

2 И сказали царевы слуги, — да взыщут царю девиц не растленных, красивых видом.

3 И да поставит царь взыскателя во всех странах царства своего. Да соберут девиц девственных, красивых, к Сусану городу, в чертог женский. И да отдадут евнухам царевым, что стережёт, и да дадут одежды, и прочие потребы;

4 которую её возлюбит царь, да поставит вместо Астинь, и угодно было царю, и сотворил так.

5 И муж был Иудейский в Сусане городе, имя ему Мардохей, сын Иара, сына Семейи, сына Киса, из племени Вениамина,

6 который был пленён из Иеросалима Навуходоносором, царём Вавилонским.

7 И была ему девица из племени Аминадава, брата отца его, имя ей Есфирь, дочь дяди его. И была девица красива, и благовидна. По преставлении родителей её, принял её Мардохей, вместо дочери.

8 И когда услышано было слово царево, и закон его, собрали девиц многих в Сусане городе, под рукою Ганя. И была взята Есфирь в дом царев рукою Ганя, который был хранитель женский.

9 И возлюбил царь девицу очами своими, и нашла милость пред ним. И ускорил, пристроив ей дары давать. И семь девиц, которые стояли, дать ей из дому царского. И пристроенные девицы её расцвели в дому женском.

10 И не поведала Есфирь людей своих, и роду своего. Мардохей заповедал ей не возвещать,

11 и на всяк день Мардохей всходил против дому женского, узнать мир Есфири, чтобы сотворили ей.

12 Так было время девиц, которым войти к царю, когда исполнится закон, двенадцать месяцев, как так исполнялись дни очищению, шесть месяцев, в ароматах, и в украшениях женских, шесть месяцев намазывающиеся миром елея,

13 и тогда приходили к царю. И всё, которое если сказала, давали ей. Прийти с нею из дому женского, даже и до дому царева.

14 И на вечер та была приходящей. И завтра была возвращающейся к дому женскому, к другому евнуху царскому, по руке хранителю спальни, и не приходили снова к царю, но, когда не будет позвана именем.

15 И когда наступил жребий Есфири, дочери Аминадава, брата отца Мардохея, который взял её вместо дочери, прийти к царю, ничего не приложила, что заповедал ей евнух, хранитель женский. Была Есфирь, находящая милость пред всеми, видящими её.

16 И была взята Есфирь к царю Артаксерксу в двенадцатый месяц, который Адар, в лето седьмое царства его.

17 И полюбил царь Есфирь более всех девиц девственных, и нашла благодать более всех, и возложил венец царский на голову её.

18 И сотворил царь пир великий, всем вельможам своим, и рабам своим семь дней, и вознёс брак Есфири, и сотворил утеху землям его,

19 Мардохей служил во дворе царском,

20 и Есфирь, не поведавшая роду своего, ни людей своих. Так заповедал ей Мардохей, — бояться Бога и творить заповеди его. Как было утвердилась с ним во дни те, Есфирь не изменила обычая своего.

21 Начальнейший стражи ложа его, и оскорблены были два евнуха, как предпочтён был Мардохей, искали убить Артаксеркса царя.

22 И возвестили слово Мардохею, и сказал Есфири, она поведала царю, какое доносят.

23 Царь испытал двух евнухов, и исповедались. И ради этого повесил их. И повелел царь положить на память в царском книгохранилище, о благоразумии Мардохея в похвалу.

Глава 3

1 И после этих прославил царь Артаксеркс Амана, сына Амадафуина Вусейского, и вознёс его, и предпочитал всем друзьям его,

2 и все, которые во дворе царя, поклонялись ему, так ведь повелел царь творить. Мардохей не кланялся ему,

3 и сказали все рабы, которые во дворе царском Мардохею, — Мардохей, чего ради преступаешь заповедь царскую?

4 Во все дни говорили ему, и не послушал их.

5 И возвестили Аману, как Мардохей сопротивляется повелению царя. И поведал им Мардохей, — Иудеянин он. И видел Аман, как не поклоняется ему Мардохей, и разгневался очень.

6 И захотел погубить всех Иудеев, которые во всём царстве Артаксеркса, и сотворить совет. В лето двенадцатое царства Артаксеркса метали жребий день ото дня, и месяц от месяца, как погубить в один день род Мардохея.

7 И пал жребий в четырнадцатый день месяца, который Адар.

8 И сказал Аман царю Артаксерксу, говоря, — люди, рассеянные во всех языках, по всей земле царства твоего. И закон их иного образа, и странный, более всех языков. И закона царского не слушают, нашептал царю, — не оставить их,

9 и, если угодно царю, да погубит их. Я запишу в сокровище царское десять талантов серебра.

10 И снял царь перстень свой с руки своей, и дал Аману, — да запечатает писание, что написано на Иудеев.

11 И сказал царь Аману, — серебро имей ты себе, людям сотвори, как хочешь.

12 И призваны были писцы царские, в тринадцатый день месяца первого. И написали, как повелел им Аман, — воеводам и начальникам по всем странам, от Индийской области, даже и до Ефиопии, ста двадцати семи странам, начальствующим над языками по их языку, по повелению Артаксеркса царя.

13 И послал послов с писанием Аман во всё царство Артаксеркса, — да побьют род жидовский в день один. Месяца двенадцатого, который Адар, и да похитят имения их. Писание писем таково было, — царь великий Артаксеркс, начальствующим ста двадцатью семи странам и областным властителям, которые от Индийской земли, даже до Ефиопии это пишет. Над многими царствовал языками, и всю охватил вселенную. И захотел не дерзостью возносить области, но кротостью и тихостью всегда правя. Безмятежное житие устроить подручным нашим, и царствие своё безмолвно, и не волнуемо даже до конца соблюдая. И обновить желаемый всем людям мир. И, спросившему мне советников моих, — как можно это совершить? Который у нас целомудрием пресловутый, и в благоволении неизменный, и в твёрдой вере укрепленный, и вторую часть в царстве получивший, Аман, сказал нам во всех по вселенной коленах, смешанных враждебных людей неких, закону супротивных ко всякому языку. И повеления царского всегда небрегущих, какое не утверждается, что от вас непорочно правимое сначала. И разумевши, как этот язык один сопротивляется всегда всякому человеку развращением, уставлением законов странных и изменением. И враждебно настроен к нашим повелениям, и злейшее зло совершая, дабы царство наше не получило благость и смирение. Повелеваем сказываемых вам в грамотах от Амана, учинённого на вещах царских, и второго от царя нашего, — всех врагов с жёнами и чадами их погубить под корень, без всякой милости и пощады, в четырнадцатый день двенадцатого месяца, который Адар, настоящего лета. Да бывшие древле и ныне враги, в один день горько в Ад пойдут. И в прочее время тихое и безмолвно житие до конца нам проходит.

14 Письма посланием излагаются по странам, и повелено было всем готовым быть в назначенный день.

15 Царь и Аман, пирующие, наслаждались, город Суса был в смятении.

Глава 4

1 Мардохей, разумев замышляемое, и всё, что творил царь, разодрал ризы свои и облекся во вретище, и посыпался пеплом, выскочил в просторную улицу города, и возопил воплем великим, и горьким, — изымается род, ничего не преступивший!

2 И прошёл даже до ворот царских, не позволено было ему войти во двор, во вретище облачённому и пеплом осыпанному.

3 И во всякой стране, где показывались писания царские, вопль был и плач, и рыдание превеликое Иудеям, и вретища, и пепел постилали себе.

4 И вошли девы к Есфири царице, и евнухи, и возвестили ей, и ужасалась царица очень бывшему.

5 И послала ризой одеть Мардохея, и снять вретище его, и не захотел принять. Есфирь призвала Ахрафея, скопца своего, предстоящего ей,

6 и послала его узнать от Мардохея истину, — что случилось?

7 Мардохей сказал ей бывшее, и обещание что обещал Аман царю в сокровищницу положить десять талантов серебра, да погубит Иудеев.

8 И послание, сложенное в Сусане городе, на погубление их, и дал его скопцу, — показать Есфири. И сказал ему, — заповедать ей, идти к царю и молить его, да умилосердит его о людях своих, поминающая день смирения своего, как воспитана была в руке моей. Потому что, Аман, второй от царя, сказал против нас на смерть. Призови Господа и говори царю о нас, и возьмёт нас от горькой смерти.

9 Пришёл Ахрафей и поведал Есфири все слова Мардохея.

10 И сказала Есфирь Ахрафею, — иди к Мардохею, и скажи ему, —

11 обычаи царские все зная, как всяк муж, или жена, если придёт к царю во внутренний дом не призван, нет ему спасения. Только к нему если протянет золотой жезл, этот спасён будет. А я не звана, войти к царю, вот уже тридцать дней.

12 И возвестил Ахрафей Мардохею все слова Есфири.

13 И сказал Мардохей Ахрафею, — иди и скажи ей, не мни это, Есфирь, в мысли своей, как ты одна спасёшься в царстве больше всех Иудеев.

14 Потому что, если ослушаешься в это время, отнюдь спасение и покров не будет Иудеям, ты, и дом отца твоего погибнете. И кто узнает, если в это время царствовала ты.

15 И послала Есфир Ахрафея к Мардохею, говорящая ему, —

16 иди, и собери всех Иудеев, каких найдёшь в Сусане городе, и поститесь меня ради, и не ешьте, и ни пейте по три дня, день и ночь. Я и служанки мои также не будем есть. И тогда войду к царю кроме закона, да если погибнуть будет мне.

17 И пошёл Мардохей, и сотворил, как заповедала ему Есфирь. И молились Господу, поминающие дела Господни. И говорили, — Господи, Господи, царь Вседержитель, как во власти твоей это всё, и нет сопротивляющегося тебе никого славою своею, когда захочешь спасти Израиля. Как ты сотворил небо и землю, и всё, удивляющее человека под небесами. И Господь ты всех, и нет, который противится тебе, Господи, ты всё ведаешь, и ты всё знаешь, Господи. Как не в клятве, ни в гордости, ни тщеславно сотворил это, что не поклониться прегордому Аману. И как благоволил бы лобзать и ступни ног его, спасения ради Израиля. Но это сотворил, — да не воздам славы человеку, больше славы Божией. И не поклонюсь никому, кроме Господа моего, и не сотворю это в гордости. И ныне, Господи, Боже Царь, пощади людей твоих, как усматривают нам в погибель. И вожделели погубить, что изначально наследие твоё. И не презри достояние твоё, что избавил ты себя из Египта. Услышь молитву мою и умилосердись над наследием своим. Обрати рыдание наше в веселье, да, живущие, восхвалим имя твоё, Господи, и не погуби уст, восхваляющих тебя, Господи. И весь Израиль вопиял с воздыханием крепким, как смерть пред очами их. И Есфирь царица, устрашена ради смерти родителей, пришла к Господу. И, снявши ризы славы своей, и облеклась в ризы тесноты, и плача. И вместо многоценных мазей и благовоний, пеплом и гноем посыпала голову свою, и плоть свою смирила очень. И каждое место веселья своего наполнила сплетенных волос своих. И молилась Господу, Богу Израиля. И говорила, — Господи мой, Царь наш, ты один помоги мне одной, не имеющей помощи, кроме тебя, как беда моя на руку мою. Я слышала от рождения моего, в племени отечества моего, как ты, Господи, принял Израиль из всех языков, и отцов наших из всех праотцов их в наследие вечное, и сотворил ты им, сколько сказал. И ныне согрешили пред тобою, и предал ты нас в руки врагов наших, поскольку славили богов их. Праведен ты, Господи, и ныне не достают ли в горести работы нашей? Но положил ты руки их на руки идолов их, изъять заповедь уст твоих, и погубить наследие твоё, и запечатлеть уста хвалящих тебя, и угасить славу храма твоего, и олтарь твой. И отворить уста языком, в угождения суетные, и удивить царя плотского вовеки. Не предай, Господи, скипетра твоего, который вечен, и да не посмеются в падении нашем. Но обрати совет их на них, начавшего на нас отомсти, и в притчу положи. Помяни, Господи, и познай во время скорби нашей, и меня сподобь дерзновения. Царю небес, всякой благодати Вседержителю, дай слово умное в устах моих пред львом, и перемени сердце его, в ненависти воюющего на нас в истребление его, и с ним советующих. Нас изыми рукою твоею, и помоги мне одной, не имеющей никого, только тебя, Господи. Всех разум имеешь и знаешь, как возненавидел славу беззаконных, и гнушаются ложа необрезанных, и всякого иноплеменника. Ты знай нужду мою, как гнушался знамения гордости моей, которое на голове моей, в днях видения моего, гнушаюсь его, как рубищ осквернённых, и не ношу его в день молчания моего. И не ела раба твоя у трапезы Амана, и не прославлялась в пире царском, ни пила вино требищ идольских, и не возвеселится раба твоя в день перемены, даже доныне. Только о тебе, на тебя, Боже Авраама, Боже, могущий на всех, — услышь глас безнадежных и избави нас от руки лукавствующих. И возьми меня от страха моего.

Глава 5

1 И было после трёх дней, когда перестала молиться, совлеклась с риз скорбных, и облеклась в ризы светлые. И была миловидна, призывающая Всевидца Бога и Спасителя. И взяла двух девиц с собою, — да идёт вперёд смотрящая одна, другая последующая, да облегчает ризы её. И это имеющая, — младость красоты своей, и лицо её, улыбающаяся, как любимейшая, но сердце её сжималось от страха, и, пройдя все двери, стала пред царём. Царь сидел на престоле царства своего, облечен в ризы золотые с каменьями драгоценными, и был страшен очень. И возвёл лицо своё огневидное, сильною яростью посмотрел. И пала царица, и изменилось лицо её с ослаблением, и преклонилась на голову девицы предыдущей. И изменил Бог дух царев в смирение, и, постаравшись, сошёл с престола своего, и воспринял её любезно руками своими, до тех пор, пока стала, и утешил её словами мирными. И сказал ей, — что ты, Есфирь, я сам, как брат твой, дерзай, не умрёшь, как общее повеление наше. Приступил и взял золотой жезл царь, возложил на шею её, и облобызала жезл Есфирь, и сказал, — говори мне. И сказала ему, — вижу тебя, господин мой, как Ангела Божия, и в смятении сердце моё от страха славы твоей, как дивен ты господин, и лицо твоё благодать великую имеет. И когда беседовать ей к нему, пала от ослабления её. И царь пришёл в смятение, и все рабы его утешали её. И сказал царь, — что хочешь, Есфирь, и что прошение твоё, будет даже и до полуцарства моего. И сказала Есфирь, — день моего празднования, если угодно, да придёшь царь с Аманом на пир, что творю сегодня. И сказал царь, — поторопитесь идти за Аманом. И пришли оба на пир, что сотворила Есфирь. На пиру сказал царь, — что тебе Есфирь, царица, и что за мысль прошения твоего? Дам тебе и до полуцарства моего, и сотворим тебе, сколько хочешь. И сказала Есфирь, — прошение моё и мысль моя, если нашла благодать пред царём, да придёт царь и Аман завтра на пир, его сотворю снова. И вышел Аман от царя очень радостен, и весел. Увидев Мардохея Иудеянина на дворе царском, не подвинувшегося, и не кланяющегося пред ним, и взъярился очень, и пришёл в дом свой. Послал и призвал друзей своих, и Зосару, жену свою. И показал им богатство своё, и славу, какою возвеличил его царь. И как сотворил его первому быть у него, и править царство. И сказал Аман, — не звала царица ни одного на пир с царём, но только меня, и снова наутро позвала меня. Но это мне не угодно, когда вижу Мардохея Иудеянина, сидящего на дворе царевом. И сказала ему Зосара, жена его, и друзья его, — приготовь дерево локтей восемь, и завтра скажешь царю, — да повесится Мардохей на нём. Ты войди с царём на пир и веселись. И угодно было ему слово это, и приготовил дерево.

Глава 6

1 Господь отнял сон от царя в ночи этой, и повелел рабу, — принести книги памятные дней и прочитать ему.

2 И нашёл в них написанное, которое поведал Мардохей царю о двух евнухах царских. Когда стерегущим им, которые умыслили убить царя Артаксеркса.

3 И сказал царь, — какую славу или благодать сотворили Мардохею? И сказали отроки его, — не сотворили ему ничего.

4 Когда царю, спрашивающему о благодеянии Мардохея, и вот Аман пришёл на двор. И сказал царь, — кто на дворе? Аман пришёл говорить царю, — да повесит Мардохея на дереве, которое приготовили.

5 И сказали отроки царевы, — вот Аман стоит на дворе, и сказал царь, — да придёт сюда.

6 И сказал царь Аману, — что сотворю мужу, кого я хочу прославить. И помыслил Аман в мысли своей, — кому хочет царь сотворить честь, кроме меня?

7 Сказал царю, — мужа, кого хочет царь прославить,

8 да принесут отроки царевы одежду царскую, ею царь облачается и конь, на каком царь ездит. И да дастся ему из преславных друзей царевых.

9 И да облечёт мужа, кого царь любит, и да посадят его на коня, и известится на улицах города, говоря, — так да будет всякому человеку, кого царь возвеличит.

10 И сказал царь Аману, — добро говоришь, так сотвори Мардохею Иудеянину, угодно служащему во дворе нашем, да не изменится слово, что сказал ты.

11 И взял Аман одежду, и коня, и облёк Мардохея, и возвёл его на коня, ездить ему по улицам города. И проповедал пред ним, говоря, — так будет всякому человеку, кого хочет царь прославить.

12 И возвратился Мардохей во двор царский, и Аман пошёл в дом свой, скорбя скорбью великою,

13 и сказал случившееся ему Зосаре, жене своей, и всем друзьям своим. И сказали ему друзья его и жена, — если племени Иудейского Мардохей, и начал ты смиряться пред ним, падая падёшь, не можешь противиться ему, как Бог жив с ним.

14 И ещё говорящим им, и вот пришли евнухи, спешно звали Амана на пир, какой приготовила Есфирь.

Глава 7

1 Вошли царь и Аман пировать с царицею.

2 И сказал царь Есфири во второй день на пиру, — что Есфирь царица прошение и моление твоё? И дам тебе до полуцарства моего.

3 Отвечала Есфирь царица, и сказала, — если нашла благодать пред очами твоими, царь, да дастся душа моя прошению моему, и люди мои молению моему.

4 Проданы сами, я, и люди мои на погибель, и расхищение, и в рабство. Мы и чада наши в рабы, и рабыни, как не достоин диавол дому цареву.

5 И сказал царь, — кто этот, который дерзнул сотворить вещь эту?

6 И сказала Есфирь, — человек враг, Аман, лукавый этот, и сразу Аман пришёл в смятение пред царём и царицею.

7 Царь встал с гневом от пира и пошёл к ограде. И Аман молил царицу, и милости просил, видящий себя, в бедах бывшего.

8 Возвратился царь от ограды, Аман припал к ногам царицы, молясь сидящей ей на постели; увидев царь, пришёл в смятение и говорил, — и жену понуждает в доме моём? Аман, слыша, изменилось лицо его;

9 сказал Вугафан, один из скопцов, этот знал, увидев древо пред домом Амана, когда призывал его на обед царский. И об этом испытал одного из отроков, и разумел замышляемое. И сказал царю, — вот и древо уготовал Аман Мардохею, говорившему о жизни царевой. И стоит в дому Амана поднято локтей на восемь. И сказал царь, — да повесится Аман на нём.

10 И повешен был Аман на древе, которое приготовил на Мардохея. И тогда царь утешился от ярости.

Глава 8

1 И в тот день царь Артаксеркс даровал Есфири, сколько было Амана, врага Иудейского. И Мардохей призван был к царю, поведала Есфирь, — родственник ей.

2 И снял царь перстень свой, который отнял у Амана и дал Мардохею. И поставила Есфирь Мардохея над домом и над всем имением Амана.

3 И говорила царю, и припала к ногам его, и заплакала, молящая его превратить злобу Амана, и мысль его, которою было помыслил на Иудеев.

4 И протянул царь Есфири жезл золотой. Встала Есфирь и стала пред царём,

5 и говорила, — Если угодно тебе, и обрели благодать пред тобою, повели да возвратят писания посланные от Амана, какими повелел погубить Иудеев, которые обитают во всём царстве твоём.

6 Как могу видеть озлобление людей моих, и как спастись в погибели отечества моего.

7 И сказал царь Есфири, — если всё имение Амана дал сам тебе и даровал тебя, его повесил на дереве, как руки возложил на Иудеев, что ещё просишь,

8 напишите и вы именем моим, как угодно вам. И запечатайте перстнем печатью моею, и не противятся им.

9 И позваны были писцы царевы в первый месяц, который Нисан двадцать третьего дня, того лета. И написали о Иудеях, как заповедал Мардохей, к начальникам и к вельможам земным, от Индейской страны, даже до Ефиопии,

127 воеводам по земле и по странам по их языку.

10 Написаны были велением царским и запечатаны перстнем его, и послали писания вскоре, сразу носили их.

11 И повелел им жить по законам их во всяком городе, да помогают им, да мстят соперникам их, как хотят,

12 в день один по всему царству Артаксеркса, в тринадцатый день двенадцатого месяца, что Адар. Писание письма так было. - Письмо Мардохея от имени царя Артаксеркса, отменяющее предыдущее письмо Амана. Письма приняты Иудеями с восторгом и праздником. - Царь великий, Артаксеркс, от Индии даже до Ефиопии, ста двадцати семи странам, воеводам и князьям, и послушающим их, целование. Многие люди, многой ради благодати, и сильные честью благих дел, скоро вознёсшиеся миру не смогли носить. И не только исправленным вам, ищут зло творить, но и благо делающим им, начинают в преступление впадать. Не только от людей возвышаются благодатью, но и на союз преблагого вечного Бога и Всевидца, возносящиеся ненавистью лукавою, мнят оклеветать правду. Ради властей множайших многих, над ними поставляются. Но, уверенных друзей советы мы починать начинаем. Как и это поставил, ради причастия крови невинных. Поскольку оклеветал винами нестерпимыми, с ложью лукавства злого наговора, как презирающих показал нам, которые держат непоколебимое благоразумие. И позволено вам видеть, столько в древних, как и в настоящих, взыскующих не преподобно, царствия ради тщеты и властвующих. Как сотворено по чину, писанием подаём, так и вы внимать после этих смотрите. Поскольку мы, переложившись, творимся переменными. Ради этого, да царствие непоколебимо и с миром пребудет. Находящееся против, мы с яростью сильной рассуждаем. Как и этого Амана, сына Амадафуя, Македонянина, истины чуждого, и крови Персидской много несогласного. Нашей ради благости, какую имеем ко всякому языку человеколюбия. Случится ему странствуя, приложиться к нам настолько, как и прозванным от вас отцом, и поклоняемым быть от всех людей, и вторым лицом царского престола, поставленным быть. Гордости делами его, мнил нас начала лишить, и от Духа нашего Спаса. Как и благоволящего всем Мардохея, и не осквернённой Есфири, царствия сообщнице, со всем племенем этих, очень ухищренным вожделением, как преступников, испросил в истребление. И этим убиенным, сам он мнил власть Персидскую в Македонию перенести, и нас пустыми сотворить. Мы не находим согрешения Иудеев праведных в погибель, которые не злодеи. Но ещё более праведными законами устроены, которые от великого Вышнего Бога живого, сынами. И исправляющего прародителей наших царствие, в устроении, блаженнейшем нам. И ради этого благотворите им. Не возлагающиеся на них писаными письмами от Амана, сына Амадафуя, поскольку, его ради этого лукавства, повелеваем при вратах Сусанских повесить, со всеми домашними его. по чину вседержителя Бога, спешно воздавшего ему суд.

13 Такого писания письма посланы были в каждую страну, — с преподобием даровать Иудеям законы их свойственные, и укреплять. Как, да и сопротивлявшиеся во время печали их, не пребудут у них, до дня тринадцатого, месяца двенадцатого, который Адар, в самый день, который описал вам Аман. Утверждая, который всяческих Бог, вместо погубления праведного языка, сотворил им веселье. Ради этого и вы, в памятных ваших празднованиях, ознаменованный день, истовый всяческою радостью, творите. Даже и ныне, и после этого, в тринадцатый день, по всему царству Артаксеркса, месяца, который Адар.

14 отс.

15 Видевшие, находящиеся в Сусе Иудеи возрадовались.

16 И было им просвещение и веселье

17 по городам, и по странам, где, если предложено было повеление царево. Радость и веселье, и пир Иудеям, и многие из языков обрезались, и Иудействовали, страха ради Иудейского.

Глава 9

1 В двенадцатый месяц, который Адар в тринадцатый день, пришли писания от царя.

2 И в тот день погибли супостаты Иудеям, ни один противиться им боялся.

3 Начальствующие странам и властители царские, и книгочеи, почитали Иудеев, страх Мардохея належал на них. Приложилось повеление царское именоваться по всему царству. (4,5 отс.)

6 И в Сусане городе побили Иудеи пятьсот мужей,

7 Фарсана, Естаина, Дельфона,

8 Фасгана, Фардафана, Вареа, Сарвакана,

9 Мармасима, Аруфея, Арсея, Завуфофама,

10 и десять сынов Амана, Амадафуя, врага Иудеям, которые от Фармафея, и разграбили в тот день имения их.

11 И сказали число избитых царю в Сусе городе.

12 И сказал царь Есфири, — избили Иудеи в Сусе городе пятьсот мужей, и по окрестным странам, сколько мнишь, погубили, и что ещё просишь, и будет тебе.

13 И сказала Есфирь царю, — да дастся также Иудеям творить завтра, как да повесят десять сынов Амана.

14 И повелел царь так быть, и изложил Иудеям всего города, — повесить тела сынов Амана.

15 И собрались Иудеи, которые в Сусе городе в четырнадцатый день Адара месяца, и избили мужей триста, и ничего не разграбили,

16 прочие Иудеи, которые по всему царству собрались и себе пособляли, и почили от войны, и избили из них пятнадцать тысяч, ничего не расхитили и почили.

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

23 -

24 -

25 -

26 -

27 -

28 -

29 -

30 -

31 -

32 отс.

Глава 10

1 Написал царь по всему царству своему, что на море и на земле,

2 и силу свою, и мужественное исправление, богатство и славу царства своего. Вот писание в книге Персам и Медянам на память, —

3 как Мардохей второй был после царя Артаксеркса, и велик был в царстве, и преславен, и любим в Иудеях. И поведали содеянное всему языку их. И сказал Мардохей, — от Бога было это. Помянул о сне, который видел о словах этих. Не преминул об этих говорить, — малый источник, который был река, и свет, и солнце, и вода многая. Есфирь, — река, которую возлюбил царь, и сотворил царицею, и две змии, — я сам, и Аман. Языки, собравшиеся истребить имя Иудеям, и язык мой этот, Израиль, вопиющий к Богу, и спасшийся. И спас Господь людей своих, и избавил нас Господь от всех зол этих. И сотворил Бог знамения, и чудеса великие, какие не было во языках. И ради этого сотворил два жребия, — одного людям Божиим, и одного всем языкам. И вышли два жребия эти в час и время, и в день суда пред Господом, во всех языках. И помянул Господь Бог людей своих, и оправдал достояние своё, и будут им дни эти в месяц Адар в четырнадцатое, и пятнадцатое месяца этого, с собором, и радостью, и с весельем пред Богом, в род вовек в людях своих.