1 Иаков Богу и Господу Христу раб, двенадцати коленам, которые в рассеянии, радоваться.
2 Всякую радость имейте, братья мои, когда в искушения впадаете различные.
3 Зная, как искушение вашей веры, сделайте терпение,
4 терпение дело, свершённое, да имеет, как да будете совершенны, и все целы, и ничего не лишены.
5 Если кто из вас лишён премудрости, да просит от дающего Бога всем вместе, и не поносящий, и дастся ему.
6 Да просит верою, ни в чём не сомневаясь. Сомневающийся уподобится волнению морскому, ветрами взметаемому и развеваемому.
7 Да не мнит человек тот, как примет что от Господа.
8 Муж двоедушный, не устроен во всех путях своих.
9 Да хвалится брат смиренный, в высоте своей,
10 богатый, в смирении своём, потому, что, как цвет травяной мимо идёт.
11 В этом солнце со зноем иссушили траву, и цветение отпало, и благолепие лица её погибло. Так и богатый, в хождении своём, увядает.
12 Блажен муж, который претерпит искушение, потому что, искусен будучи, примет венец жизни, какой обещал Бог, любящим его.
13 Никто искушаемый да не говорит, — как от Бога искушаем сам. Бог, — не искуситель злым, не искушает тот никого.
14 Каждый искушается от своей похоти влеком и прельщаем.
15 Пия похоть, зачавши, порождает грех, грех, содеянный, рождает смерть.
16 Не обольщайтесь, братья мои возлюбленные,
17 всякое даяние благо, и всяк дар совершенен свыше, сходя от Отца светом, у которого нет перемены, или переложения стен.
18 Восхотев, породил нас словом истины, в какой быть нам, начаток некий созданием его.
19 Тем, братья мои возлюбленные, да будет всяк человек скоро услышать, и косно говорить, косный в гневе.
20 Гнев мужу, — правду Божию не сделает.
21 Ради этого, отложив всякую скверну, и избыток злобы, в кротости примите посаженное слово, могущее спасти души ваши.
22 Бывайте творцы слову, а не только слушатели, прельщающие себя самих.
23 Потому что, если кто слышатель слову, а не творец, таковой уподобится мужу, смотрящему лицо бытия своего в зеркале.
24 Усмотри в себе, и отойди, и вновь забудь, каков был.
25 Приникший в закон, совершенен свободе, и, пробыв, этот забывчивый, заботлив будучи, но творец делу, этот блажен в деянии своём будет.
26 Если то мнится добродетельным быть в вас, и не обуздывает языка своего, но льстит сердце своё, этого суетна добродетель.
27 Вера чиста и непорочна пред Богом и Отцом эта, что посещать сирых, и вдовиц в скорбях их, и нескверно себя соблюсти от мира.
1 Братья мои, не на лица смотрящие, имейте веру Господа нашего, Исуса Христа Славы,
2 если войдёт в сонмище ваш муж, золотой перстень нося, и ризу светлую, войдёт и нищий в худой одежде,
3 и посмотрите на носящего ризу светлую, и скажете ему, — ты сядь здесь добро, и нищему скажете, — ты встань там, или сядь здесь на подножии моём,
4 и не рассматриваете в себе, и будете судия помышлением злым.
5 Слышите, братья мои возлюбленные, не Бог ли избрал нищих мира этого, богатых в вере, и наследников царствию, что обещал любящим его?
6 Вы укоряете нищего, — не богатые ли насилуют вам, и те влекут вас на суды?
7 Не те ли поносят доброе имя, нареченное на вас?
8 Если закон совершаете царский по писанию, возлюбили ближнего своего, как самого себя, добро творите.
9 Если на лица смотрите, то грех делаете, обличаемые от закона, как преступники.
10 Который весь закон соблюдёт, но согрешит в одном, будет всем повинен.
11 Сказавший ведь, — не прелюбодействуй, сказал, — и не убьёшь, если не прелюбодействуешь, убиваешь же, был преступник закона.
12 Так говорите и так творите, как законом свободным желающие суд принять.
13 Суд без милости, не сотворившему милости. Хвалится милость на суде.
14 Какая польза, братья мои, если веру говорит, кто имеет, дела не имеет, разве может вера спасти его?
15 Если брат или сестра нагими будут, и лишены будут дневной пищи,
16 скажет ли кто им из вас, — идите с миром, грейтесь и насыщайтесь, не даст им требование телесное, какая польза:
17 Так и вера, если дела не иметь, мертва в себе.
18 Но скажет кто, — ты веру имеешь, я дело имею. Покажи мне веру твою в делах твоих, и я покажу тебе из дел моих веру мою.
19 Ты веруешь, как Бог один? Добро творишь, и бесы веруют, и трепещут.
20 Хочешь ли разуметь о человеке суетно, как вера без дел мертва?
21 Авраам, отец наш, не из дел ли оправдался. Вознёс Исаака, сына своего, на олтарь?
22 Видишь ли, как вера поспешествовала делам его, и из дел вера совершилась?
23 И совершилось писание, говорящее, — веровал Авраам Богу, и вменилось ему в правду, и другом Божиим назвался.
24 Видите ли, как из дел оправдается человек, а не из веры одной?
25 Также и Раав блудница, не из дел ли оправдалась, принявши лазутчиков, и иным путём выведшая их.
26 Как и тело без духа мертво, так и вера без дела мертва.
54. Немногие учителями будьте, братья мои, знающие, — особое осуждение примем,
2 много согрешаем все, если кто в слове не согрешает, это совершенный муж, силён обуздать и всё тело.
3 Вот и коням узды в уста влагаем, да повинуются нам, и всё тело их обращаем.
4 Вот и корабли, великие будучи, и от жестоких ветров заточаемые, обращаются малым кормильцем, как может, если стремление правящего хочет,
5 также и язык малый член, и много хвалится. Вот малый огонь, и сколь великие вещи сжигает.
6 И язык огонь, красота неправде. Так и язык водворяется в удилах наших, скверня всё тело, и паля около твари нашей, и опаляется из геенны.
7 Всякое естество зверей и птиц, гадов, и рыб, умучается и умучится естеством человеческим,
8 язык никто не может из людей умучить, не одержимого зло, исполненного яда смертоносного.
9 Тем благословляем Бога и Отца, и тем клянём людей, которые по подобию Божию бывшие.
10 Из тех уст исходит благословение и клятва. Не подобает, братья мои возлюбленные, этим так бывать.
11 Неужели источник из одного устья источает сладкое и горькое?
12 Неужели может, братья мои, смоковница маслины творить, или виноградная лоза смоквы? также ни один источник солёную и сладкую не творит воду.
13 Кто премудр и скудоумен в вас? Да покажет из доброго жития дела свои, в кротости и премудрости,
14 если зависть горькую имеете, и рвение в сердцах ваших, не хвалитесь, не лгите на истину.
15 Не эта премудрость, свыше нисходящая, и земная, душевная, бесовская.
16 Где зависть и рвения, тут нестроение, и всякая злая вещь.
17 Какая свыше премудрость, прежде всего чистая, потом мирная, кроткая, благо покорная, исполненная милости, и плодов благих, несомненная, и не лицемерная.
18 Плод правды смирением сеется творящим мир.
1 Откуда брани и свары в вас? не отсюда ли от сластей ваших, воюющих в уздечках ваших?
2 Желаете, и не имеете. Убиваете и завидуете, и не можете улучить. Сваритесь и боретесь, и не имеете, потому что не просите.
3 Просите, и не принимаете, потому что зло просите, да в сластях ваших вожделеете.
4 Прелюбодейцы и прелюбодеи, не знаете ли, как любовь мира сего, вражда богу. Который захочет друг быть миру, враг божий бывает.
5 Или мните как всуе писание говорит, к зависти желает дух, который вселился в нас?
6 Большую даёт благодать. Тем говорит, Господь гордым противится, смиренным даёт благодать.
7 Повинитесь, Господу, противитесь Диаволу, и бежит от вас.
8 Приближайтесь Богу, и приблизится вам. Очистите руки грешницы, исправьте сердца ваши двоедушные.
9 Пострадайте и слезитесь, и плачьтесь, смех ваш в плач да обратится, и радость в сетование.
10 Смиритесь пред Богом и вознесёт вас.
11 Не оклеветайте друг друга братья, оклеветавший брата, или осуждающий брата своего, оклеветает закон, и осуждает закон. Если закон осуждаешь, не творец закону, но судия.
12 Один законодатель и судия, могущий спасти и погубить. Ты кто, осуждающий друга?
13 Слышишь, ныне говорящий, сегодня и утром пойдём в этот город, и сотворим тут лето одно, и покупку сделаем, и приобретение,
14 которое не знаем, что утром случится. Какая жизнь ваша? Пара, которые в малом является, потом исчезает.
15 Вместо, чтобы говорить вам, если Господь захочет, и живы будем, и сотворим это, или другое.
16 И неужели хвалиться в гордынях ваших? Всякая хвала таковая, зла,
17 знающему, добро творить, и не творящему, грех ему.
1 Придёте ныне, богатые, плачьтесь и рыдайте о лютых скорбях ваших, грядущих на вас.
2 Богатство ваше сгнило, и ризы ваши моль поела,
3 золото ваше и серебро проржавели, и ржавчина их в свидетельство после вас будет, и съест плоти ваши, как огонь, которого сыщете в последние дни.
4 Вот мзда делателей, делавших нивы ваши, лишена от вас, вопиёт, и вопли жавших в уши Господа Саваофа вошли.
5 Возвеселитесь на земле, и насладитесь, упитаете сердца ваши, как в день заклания.
6 Осудите, убившие праведника, не противится вам.
7 Долготерпите, братья мои, до пришествия Господня. Вот земледелец ждёт честный плод от земли, долготерпя о нём, до тех пор, пока примет дождь ранний и поздний.
8 Долготерпите, и вы, утвердите сердца ваши, как пришествие Господне приблизится.
9 Не воздыхайте друг на друга братья, да не осуждены будете. Вот судия пред дверями стоит.
10 Образ примите, братья мои, злостраданию и долготерпению, пророков, которые говорили именем Господним.
11 Вот блажим, терпящие, терпение Иова слышите, и кончину Господню видите, как многомилостив Господь, и щедр.
12 Прежде всех, братья мои, не клянитесь, ни небом, ни землёю, ни иною клятвою какою. Будет вам, — да, да, нежели нет, нет, да не в лицемерие впадёте.
13 Зло страдает ли кто в вас? Да молитву делает. Благодушествует ли кто? Да поёт,
14 болит ли кто среди вас? Да призовёт попов церковных, и да молитву сотворят над ним, помазавши его маслом во имя Господне.
15 И молитва веры спасёт больного, и поднимет его Господь. И если грехи было сотворил, отпустятся ему.
16 Исповедайте друг другу согрешения, и молитесь друг за друга, как да исцелитесь. Много может молитва праведного поспешествовать.
17 Илия, человек был, подобострастен нам, и молитвою помолился, — да не будет дождя, и не одождил по земле лета три, и месяцев шесть.
18 И снова помолился, — и небо дождь дало, и земля прорастила плод свой.
19 Братья, если кто из вас заблудится с пути истинного, и обратит кто его,
20 да знает, как обративший грешника, от заблуждения пути его, и спасёт душу от смерти, и покроет множество грехов.