Первое послание к Коринфянам

Глава 1

1 Павел, призванный апостол Исуса Христа, волею Божиею, и Сосфен брат,

2 церкви Божией, находящейся в Коринфе, освященным о Христе Исусе, призванным святым, со всеми призывающими имя Господа нашего, Исуса Христа, во всяком месте, тем и вашем.

3 Благодать вам, и мир Бога, Отца нашего, и Господа, Исуса Христа.

4 Благодарю Бога моего всегда о вас, о благодати Божии, да ныне и вам о Христе Исусе,

5 как во всём обогатитесь о нём, во всяком слове, и всяком разуме,

6 как свидетельство Христово известится в вас,

7 как вам не лишиться ни в одном даровании, чающим откровение Господа нашего, Исуса Христа,

8 который и утвердит вас, даже до конца, неповинных в день Господа нашего, Исуса Христа.

9 Верен Бог, каким званы были в общение Сына его, Исуса Христа, Господа нашего.

10 Молю вас, братья, именем Господа нашего, Исуса Христа. Да тождественно говорите все, и да не найдётся в вас распря, да что утверждены в той мысли, и в том нраве.

11 Возвестилось мне о вас, братья мои, посланными от Хлои, как рвения в вас,

12 говорю, — каждый из вас говорит, — я Павлов, я Аполлосов, я Кифин, я Христов.

13 Или разделился Христос? Или Павел распялся за вас? Или во имя Павлово креститесь?

14 Благодарю Бога, как ни одного из вас не крестил, только Криспа и Гайя,

15 да никто не говорит, — как в моё имя крестил.

16 Крестил и Стефанов дом. Прочее не знаю, если кого иного крестил,

17 не послал меня Христос крестить, но благовестить. Не в премудрости слова, да не упразднится крест Христов.

18 Слово крестное погибающим, — юродство, а, спасающимся нам, — сила Божия.

19 Написано, — погублю премудрость премудрых, и разум разумных отвергну.

20 Где премудрый, где книжник, где просящий слова века этого. Не объял ли Бог премудрость мира этого.

21 Поскольку в премудрости Божии, не разумеем мир премудростью Бога, благоизволил Бог буйством проповедания спасти верующих.

22 Поскольку и Иудеи знамения просят, и Еллины премудрости ищут.

23 Мы проповедуем Христа распятого, и Иудеям соблазн, Еллинам безумие.

24 Самим призванным, и Иудеям, и Еллинам, Христа Божию силу, и Божию премудрость.

25 Потому, что буйство Божие, премудрее человека.

26 Видите звание ваше, братья, как немногие ли премудрые по плоти, немногие ли сильные, немногие ли благородные,

27 но буйство мира избрал Бог, — да премудрых посрамит. И немощных мира избрал Бог, — да посрамит крепких.

28 И худородных мира, и уничижённый избрал Бог, и не сущих, да сущее упразднит,

29 как да не похвалится всякая плоть пред Богом.

30 Из него вы о Христе Исусе, которым быть нам премудрость от Бога, правда, и освящение, и избавление,

31 да, как пишется, — хвалящийся о Господе, да хвалится.

Глава 2

1 И я пришёл к вам, братья, пришёл не по превосходному слову или премудрости, возвещая вам свидетельство Божие.

2 Не судил знать, что в вас, только Исуса Христа, и этого распятого.

3 И я, в немощи и страхе, и трепете многом был к вам.

4 И слово моё, и проповедь моя, не по препиранию человеческому премудрости слов этих, но в явлении Духа и силы,

5 да вера ваша не в мудрости человеческой, но в силе Божией будет.

6 Премудрость говорим в совершенных, премудрость не века этого, ни князя века этого, перестающую,

7 но говорим премудрость Божию в тайне сокровенную, какую представит с начала века во славу нашу,

8 какую никто из князей века этого не разумеет. Если бы разумели, не Господа славе, не распяли бы.

9 Но, как написано, — их око не видит, и ухо не слышит, и на сердце человеку не взойдёт, какую уготовал Бог, любящим его.

10 Нам Бог открыл Духом своим. Дух всё испытует, и глубины Божие.

11 Кто знает из людей, какие в человеке, только дух человека, живущий в нём? Также и Божия никто не знает, только Дух Божий.

12 Мы не дух мира этого приняли, но Дух, который от Бога, да знаем дарованных нам от Бога,

13 каких и говорим, не в наученных человеческой премудрости словах, но в наученных Духа святого, духовное духовным сорассуждающие.

14 Душевный человек не приемлет, какое от Духа Божия. Юродство ему, и не может разуметь, потому, что духовен состязуется,

15 духовный, который состязуется всем, а сам тот ни из одного не состязуется.

16 Кто разумеет ум Господень, который изъяснит им, — мы ум Христов имеем.

Глава 3

1 И я, братья, не мог вам говорить, как духовным, но, как плотским, как младенцам о Христе.

2 Молоком вас напоил, а не вином. Не сможете, но, ни ещё можете ныне,

3 ещё плотские. Где в вас зависти, и рвения, и распря, не плотские ли, и по человечеству ходите?

4 Когда говорит кто, — я Павлов, другой, — я Аполлосов, я Кифин. Ныне, — я Христов. Не плотские ли пока?

5 Кто Павел? Кто Аполлос? Но, только служители. Ими веруйте, и каждому, как Господь даст.

6 Я насадил, Аполлос напоил, Бог взрастил.

7 Тем ни насаждающий что, ни напояющий, но возрастающий Бог.

8 Насаждая который, и напояя, одно. Каждый свою мзду примет по своему труду.

9 Богу сами поспешники, Божие стяжание, Божие здание.

10 По благодати Божией, данной мне, как премудр архитектон основание положить, ни назидает.

11 Основания иного никто не может положить, более лежащего, который Исус Христос.

12 Если кто назидает на основании этом, золото, серебро, камений честных, дрова, сено, солома,

13 каждое дело явлено будет, день явит, потому, что огнём открывается, и каждое дело каково, огонь искусит.

14 И его дело, если пребудет кого на стройку, мзду примет.

15 А, кого дело сгорит, отщетится, сам спасётся. Также, как огнём,

16 не знаете ли, как храм Божий, и дух Божий живёт в вас?

17 Если кто храм Божий растлит, растлит этого Бог. Храм Божий свят, который вы.

18 Никто себя да не прельщает, если кто мнится мудрым быть в вас, в веке этом, буйным да бывает, как да будет премудр.

19 Премудрость мира этого, — буйство у Бога. Писано, — запинай премудрым в коварстве их, и снова, —

20 Господь знает помышления человеческие, как суть суетна.

21 Тем никто да не хвалится в людях. Вся ваша суть,

22 если Павел, если Аполлос, если Кифа, или мир, или жизнь, или смерть, или настоящее, или будущее, вся ваша суть,

23 вы Христовы, Христос Божий.

Глава 4

1 Так нас да не мнит человек, как слуги Христовы, и строители тайнам Божиим.

2 А его прочее ищете в строителях, да верен, кто найдётся.

3 Мне не в великость, да из вас и стяжаюсь, или от человеческого дня, но сам себе не состязаю.

4 Ничто себе не сознаю, но ни об этом оправдаюсь, в стяжании меня Господь.

5 Тем, прежде времени, ничего не судите, до тех пор, пока придёт Господь, который в свете приведёт тайное тёмное, и объявит светы сердечные. И тогда похвала будет каждому от Бога.

6 Это, братья мои, преобразил на себе, и Аполлоса вас ради, да от нас научится не более мудрствовать. Написанных да ни один по одному гордитесь на друга.

7 Кто тебя рассуждает? Что имеешь, его не приняв? Если принял ты, что себя хвалишь, как не принял?

8 Этим насытитесь, этим обогатитесь, без нас царствовать. И ещё, — да воцаритесь, да и мы бы с вами царствовали.

9 Считаю, как Бог нас посланниками последними явил, как на смертников. Потому, что позор был миру, и Ангелам, и людям.

10 Мы, буйные Христа ради, вы мудрые о Христе. Мы немощны, вы крепки. Вы славны, мы бесчестны.

11 До нынешнего часа терпим голод и жаждем, и наготуем, и страдаем, и скитаемся,

12 и утруждаемся, делающие своими руками, укоряемые, благословляем, гонимые, терпим,

13 хулимые, утешаем. Как отребья миру были, всем попрание до сих пор.

14 Не посрамляя в вас пишу эту, но, как чада мои возлюбленные, наказываю.

15 Если и многих пестунов имеете о Христе, но немногих Отцов. О Христе Исусе благовествованием я вас родил,

16 и молю вас, подобны мне бывайте, как я Христу.

17 Ради этого послал к вам Тимофея, который мне чадо возлюбленное и верное о Господе, который вам вспомянет пути мои, какие о Христе Исусе, как и везде, и во всякой церкви учу.

18 Как не идущему мне к вам, некие разгордевшиеся,

19 приду скоро к вам, если Господь захочет, и уразумею не слово разгордевшихся, но силу.

20 Не в словах царство Божие, но в силе.

21 Что хотите? Палицею ли приду к вам, или любовью и духом кротости.

Глава 5

1 Откуда-то слышится в вас блудодеяние, и таково блудодеяние, какого ни в языках не именуется, как некоему иметь жену отчую.

2 И вы разгорделись, и не более плакались, да изымется из среды вашей, сделавший дело это,

3 я, как не у вас телом, тут живой духом, уже судил как тут. Сделавшего так это,

4 о имени Господа нашего, Исуса Христа, собравшимся вам, и моему духу, с силою Господа нашего, Исуса Христа,

5 предать такового Сатане, в изнеможение плоти, да дух его спасётся в день Господа нашего, Исуса Христа.

6 Недобра похвала ваша, не знаете ли, как малый квас всё смешение квасит?

7 Очиститесь, ветхий квас да будет новое смешение, как бесквасное. Так, как пасха наша, за нас пожертвован был Христос.

8 Тем да празднуем не в квасе ветхом, но в квасе злобы и лукавства, но в бесквасиях, чистоте, и истине.

9 Писал вам в послании, — не примешаться блудникам,

10 и не только блудникам мира сего, или лихоимцам, или хищникам, или идолослужителям. Поскольку должны из мира сего выйти.

11 Ныне писал вам, — не примешаться, если некий брат именуем будет, — блудник, или лихоимец, или идолослужитель, или досадитель, или пьяница, или хищник, с таковыми не есть.

12 Что мне и внешних осуждать, не внутренним ли вы судите?

13 Внешним Бог судит, и изымет злого от вас самих.

Глава 6

1 Смеет ли кто из вас, вещь имея к иному, судиться от неправедных, а не от святых?

2 Не знаете ли, как святые мировые хотят судить? И, если вами суд примет мир, недостойны вы судилищем худым?

3 Не знаете ли, как Ангелам судить хотим, а не только житейским?

4 Житейского судилища если имеете, уничиженных в церкви этих насаждаете,

5 к сраму вам говорю. Так ли нет, ни один в вас не мудр, который не может рассудить между братьев своих?

6 Но брат с братом судится, да ещё пред неверными.

7 Это отнюдь срам вам, как тяжбы имеете между собой. Почему не более обижаемы? Почему не более лишены бываете?

8 Но вы сами обидите и лишаете,

9 да ещё братьям, или невесте, как неправедники царства Божия не наследуют? Не льстите себе, — ни блудницы, ни идолослужители, ни прелюбодеи, ни сквернители, ни рукоблудники, ни мужеложники,

10 ни лихоимцы, ни воры, ни пьяницы, ни досадите ли, ни хищники, царства Божия не наследуют.

11 И тогда что будете? Не омоетесь, не освятитесь, не оправдаетесь именем Господа нашего, Исуса Христа, и Духом Бога нашего.

12 Всё мне позволено, но не все на пользу, и все мне позволены, но я не обладаем буду ни от кого.

13 Пища чреву, и чрево пище. Бог и это да упразднит, тело не блужению, но Господу, и Господь телу.

14 Бог и Господа воздвиг, и нас с ним воздвигнет силою своею.

15 Не знаете ли, как телеса ваши, — члены Христовы? В земле, члены Христовы, сотворю члены блудника? Да не будет,

16 или не знаете, как прилепляются скверные девицы, одно тело с блудницею? Будет говорить оба в плоть одну.

17 Прилепляйся Господу, один дух с Богом,

18 избегайте блудодеяния, всяк грех, который сотворит человек, кроме тела. А, блудящий, в своё тело согрешает.

19 Или не знаете, как телеса ваши, — храм живущему в вас святому Духу, его имеете от Бога, и не себе?

20 Куплены сами ценою, прославите Бога, в телесах ваших, и в душах ваших, какая суть Божия.

Глава 7

1 А о них писали мне, — добро человеку жене не прикасаться,

2 но блудодеяния ради, каждый свою жену да имеет, и каждая жена своего мужа да имеет.

3 Жене муж должную любовь да воздаёт, также и жена мужу.

4 Жена своим телом не владеет, но муж. Также и муж своим телом не владеет, но жена.

5 Не лишайте друг друга, только по согласию ко времени, да пребываете в посте и молитве, и снова вместе собирайтесь. Да не искушает вас Сатана невоздержанием вашим.

6 Это говорю по совету, а не по повелению.

7 Хочу, да все люди будут, как и я, но каждый своё дарование имеет от Бога, одни так, другие так.

8 Говорю безбрачным и вдовицам, добро им, если пребудут, как и я.

9 Если не удержатся, да посягают, лучше жениться, нежели разжигаться.

10 А оженившимся, завещаю, не я, но Господь, — жене от мужа не разлучаться,

11 если и разлучится, да пребывает безбрачна, или да смирится с мужем своим, и мужу жены не отпускать.

12 Прочим я говорю, а не Господь. Если который брат жену имеет неверную, и та благоволит жить с ним, да не оставляет её.

13 И жена, если имеет мужа неверного, и тот благоволит жить с нею, да не оставляет его.

14 Святится муж неверный о жене верной, и святится жена неверная о муже верном, поскольку чада ваши нечистые, ныне святые.

15 Если неверный отлучается, да разлучится. Не поработится брат или сестра в таковых. В мир призвал нас Господь Бог.

16 Что знать жене, — если мужа спасёшь, или что знать мужу, — если жену спасёшь?

17 Только каждому, как разделил Бог. Каждый, как призван был Господом, так да ходит. И так во всех церквах повелеваю.

18 В обрезании ли кто призван был? Да не отторгнется. В необрезании ли кто призван был? Да не обрезаются.

19 Обрезание ничтожно, и необрезание ничтожно, но соблюдение заповедей Божьих.

20 Каждый в звании, в каком призван был, в том да пребывает.

21 Раб ли призван был ты? Да не нерадеешь. Но если и можешь свободен быть, больше поработай себе,

22 призванный Господом раб, свободен Господень. Также и призванный свободный, — раб Христов.

23 Ценою куплены были, не бывайте рабы человеку.

24 Каждый, в каком призван был, братья, в том да пребывает пред Богом.

25 О юношах и девах повеления от Бога не имеем. Совет даю, как помилован от Господа верным быть.

26 Считаю, это добро быть за настоящую нужду, как добро человеку что так быть.

27 Привязавшийся ли жене? Не ищи разрешения. Отрешаешься ли жены? Не ищи жены.

28 А если и оженишься, не согрешил ты. И если посягнёт дева, не согрешившая она. Скорбь плоти иметь будут таковые.

29 Я, вас щадя, это говорю братья, — время прекращено прочее, да и имущие, и жёны, как не имущие будут.

30 И плачущие, как не неплачущие, как не радующиеся и покупающие. Как не содержащие,

31 и требующие мира этого, как не требующие. Проходит образ мира сего.

32 Хотят вас беспечальным быть, не оженившимся, печётся о Господних, как угодить Господу.

33 А, оженившийся, печётся о мирских, как угодить жене. Разделись и жена, и дева,

34 не посягнувшая печётся о Господних, как угодить Господу, да свята и телом, и духом. А, посягнувшая, печётся о мирских, как угодить мужу.

35 Это на пользу вам самим говорю, да не силу вам наложу, но к благообразию и благоприступанию Господу безмолвно.

36 Если кто безобразить о деве своей помышляет, если подросла, и так должна быть, что хочет, да творит. Не согрешает, да если не посягнёт.

37 А, которая стоит твёрдым сердцем, не имеющая мужа, власть имеет о своей воле, и вот рассудила в сердце своём блюсти девственность свою, добро творит.

38 Тем и отдающий браку свою деву, добро творит. И не отдающий лучше творит.

39 Жена привязана законом, в сколькое время живёт муж её. Если умрёт муж её, свободна за него хочет посягнуть, только о Господе.

40 Блаженнейшая, если так пребудет по моему совету, считаюсь и я, Дух Божий имея.

Глава 8

1 Об идоложертвенном знаем, как все разум имеем. Разум кичит, а любовь назидает.

2 Если кто считает знать, что, не уничтожен разум, как подобает разуметь.

3 Если кто любит Бога, этот познан был от него.

4 И поедании идоложертвенного, знаем, как ни один идол в мире, и как никто Бог иной, только один.

5 Так, если и эти называемые боги, или на небесах, или на земле. Как суть боги многие, и господа многие.

6 Но нам один Бог Отец, из него всё имеем у него. И один Господь, Исус Христос, в нём всё человеческое, и мы в нём.

7 Но не во всех разумеем, некие совестью идольскую даже до сих пор, как идоложертвенное едят. И совесть их немощна и сквернится.

8 Пища нас не поставит пред Богом, ни, если едим, избыточествуем. Ни, если не едим, лишившиеся.

9 Блюдите себя, да как не ваша власть эта, преткновение будет немощным братьям.

10 Если кто видит тебя имеющего разум, в требище возлежащего, не совесть ли его ему немощна совсем, присоединяется идоложертвенное есть?

11 И погибнет немощный брат в твоём разуме, кого ради Христос умер.

12 Так согрешающие в братию, и бьющие их, совесть немощную имеют, в Христа согрешаете.

13 Тем, если пища соблазняет брата моего, не смогу есть мяса вовеки, да не соблазню брата моего.

Глава 9

1 Не сам ли апостол, не сам ли свободен? Не Исуса Христа ли, Господа нашего видел? Не дело ли моё быть о Господе?

2 Если иным не апостол, но, вам. Печать моему апостольству вы, что о Господе.

3 Мой ответ истязающим меня,

4 этот, — или не имеем власть есть и пить?

5 Или не имеем власть сестру жену водить, как и прочие апостолы, и братия Господня, и Кифа?

6 Или один я и Варнава, не имеем власть что не делать?

7 Кто воинствует своими оброками, когда? Или кто насаждает виноград, и от плода его не ест? Или кто пасёт стадо, и от молока стада не ест?

8 Или по человеку это говорю? И не закон ли это говорит?

9 В Моисее закон пишет, — да не заградишь уста вола молотящего. Или о волах радеет Бог?

10 Но, нас ради, всяко говорит? Нас ради вписался. Как с надеждой должен пахарь пахать, и молотящий с надеждою да своего упования причастится.

11 Если мы духовное сеем вам, велико ли, если ваше телесное пожнём?

12 Если иные власти ваши причащаются, не более ли мы? Но не сотворим по власти этой, но всё терпим, да не прекращение какое дадим благовествованию Христову.

13 Не знаете ли, как делающие священное из святилища едят? И служащие олтарю, с олтарём сделаются?

14 Так и Господь повелел. Проповедующим благовестие от благовестия питаться.

15 Я ни одно не сотворил из этих, не писал это, да так будет обо мне. Добрее мне снова умереть, нежели похвалу мою кто да упразднит.

16 Если благовествую, нет мне похвалы, нужда мне положена. Горе мне, если не благовествую,

17 если, волею это творю, мзду имею. Если не волею, строение моё предано.

18 Какая ли мне мзда? Да благовествующему мне, без мзды положу благовестие Христово, во что не творить мне по области моей в благовествовании.

19 Свободен от всех, всем себя поработил, да множественных приобрету.

20 Был и Иудеем, как Иудей, да Иудея приобрету. Подзаконным, как подзаконен, да подзаконных приобрету.

21 Беззаконным, как беззаконен, не те беззаконные Богу, но законники Христу, да приобрету беззаконных.

22 Был немощным, как немощен, да немощных приобрету. Всем был всяко, да всяко неких спасу.

23 Это творю за благовестие, да сообщником им буду.

24 Не знаете ли, как идущие в позорище, все идут, один принимает почесть? Так отец тебя да постигнет.

25 Всяк подвизающийся, от всех воздержится. И они, да тлением венец примут, мы нетленны.

26 Я так иду, не как безвестно, так подвизаюсь, не как воздух бью,

27 но умерщвляю тело своё и порабощу его. Да не как иным проповедуя, сам не заключён буду.

Глава 10

1 Не хочу вас не знать, братья, как отцы наши все под облаком были, и все сквозь море прошли,

2 и все у Моисея крестились в облаке и в море.

3 И все тоже пищу духовную ели, и все тоже пиво духовное пили.

4 Пили из духовного последующего камня, камень был Христос.

5 Но, не в множественных их, благоволил Бог. Поражены были в пустыне.

6 Эти образы нам были, как не быть нам похотниками злыми, как и они похотели.

7 Ни идолослужителями не бывайте, как некие из них, как написано, — садились люди и пить, и встали играть.

8 Ни соблудим, как некие из них соблудили, и пали в один день, двадцать три тысячи.

9 Ни да искушаем Бога, как некие из них искусили, и от змия погибли.

10 Ни ропщите, как некие из них пороптали, и погибли от Всегубителя.

11 Эти все образы случатся о нём, писано было в научение наше, в них концы века достигли.

12 Тем считаются стоять, да блюдётся, да не падёт.

13 Напасть вас не достанет, только человеческая. Силён Бог, который не оставит вас искуситься, более, если можете. Но сотворит с искушением и выбытием, как возможно вам понести.

14 Тем, братия моя возлюбленная, избегайте от идолослужения.

15 Как мудрым говорю, — судите вы, что говорю,

16 чаша благословения, какой благословляем, не общение ли крови Христовой? Хлеб его ломим, не общение ли телу Христову?

17 Как один хлеб, одно тело сами многие. Все от одного хлеба причащаемся.

18 Видите Израиля по плоти. Не едящие ли жертвы, участники олтарей?

19 Что говорю, — как идол, что, или идоложертвенное что?

20 Но потому что какие жертвуют языки, бесам жертвуют, а не Богу. Не хочу вас сообщникам быть бесам.

21 Не можете чашу Господню пить, и чашу бесовскую. Не можете трапезе Господней причащаться, и трапезе бесовской.

22 Или раздражаем Господа, или крепчайшие его сами.

23 Всё мне позволено, но не все на пользу. Все мне позволены, но не все назидают,

24 никто своего не подсиживает, но какие ближние каждого,

25 всё, что на торжище продаваемое, едите, нисколько не сомневаясь за совесть.

26 Господня земля, и наполнение её,

27 если кто из неверных призывает вас, и хотите идти. Всё предлагаемое вам едите, ни в чём не сомневающиеся за совесть.

28 Если кто вам скажет, — вот идоложертвенное, не ешьте из-за этого поведавшего, и совесть Господня земля, и наполнение её.

29 Совесть, говорю, — не свою, но другого. Напрасно свобода моя судится от иной совести?

30 Если я благодатью причащаюсь, за что хулу принимаю, о нём я благодарю,

31 если едите, если пьёте, если иное что творите, всё во славу Божию творите.

32 Безпреткновенны бывайте и Иудеям, и Еллинам, и церкви Божией.

33 Как и я во всём всем угождаю, не ищущий свою пользу, но многих, да спасутся.

Глава 11

1 Подражатели мне бывайте, как и я Христу.

2 Хвалю вас братья, как всё моё помните. И, как предан вам, предания держите.

3 Хочу вас знать, как всякому мужу глава Христос. Глава жене, — муж. Глава Христу, — Бог.

4 Всякий, молитву делая, или пророчествуя, покрытою главою, посрамляет голову свою.

5 И всякая жена, молитву делающая, или пророчествующая, непокрытой головою, посрамляет голову свою. Одно и тоже остриженный.

6 Если, не покрывается жена, да стрижётся. Если срам жене стричься или бриться, да покрывается.

7 Муж не должен покрывать голову, образ и слава Божия этот. Жена слава мужу.

8 Не муж от жены, но жена от мужа.

9 Так, как не создан был муж ради жены, но жена ради мужа.

10 Ради этого должна жена власть иметь на голове Ангелов ради.

11 Однако ни муж без жены, ни жена без мужа о Господе.

12 Как жена от мужа, так и муж от жены, все от Бога.

13 В вас самих судите, — хорошо ли жене непокрытой Богу молиться?

14 Или и не самое естество учит вас, как муж, если волосы растит, — бесчестие ему.

15 Жена если волосы растит, — слава ей? Потому, что растение волосам, вместо одежды дано было ей,

15 если кто считается спорящим быть, мы такового обычая не имеем, ни церкви Божией,

17 это завещая, не хвалю. Как не наилучшее, но наихудшее собирается.

18 Сначала, сходящимся вам в церкви, слышу вас, распрю имеющими, и часть некую этих верую.

19 Подобает и ересям в вас быть, да искусные явлены бывают в вас.

20 Сходящимся вам вместе, не Господню вечерю есть,

21 каждый своей вечери предваряет съедение. И один их вас голодает, другой упивается.

22 Или домов не имеете, во что и пить? Или о церкви Божией не радеете, и посрамляете неимущих? Что вам скажу? Похвалю ли вас? Об этом не похвалю.

23 Я принял от Господа, что и передал вам. Как Господь Исус, в ночь в какую предан был, принял хлеб,

24 и, поблагодарив, преломил, и говорил, — примите и ешьте. Это тело моё, что за вас преломляю. Это творите в моё воспоминание.

25 Также и чашу по вечери, говоря, — эта чаша, — Новый Завет о моей крови.

26 Это творите каждый раз, если пьёте, в моё воспоминание. Каждый раз, если едите хлеб этот, и чашу эту пьёте, — смерть Господню возвещаете, до тех пор, пока придёт.

27 Тем, которые если едят хлеб этот, или пьют чашу Господню недостойные, повинен будет телу и крови Господней.

28 Да искушает человек себя, и так от хлеба да ест, и из чаши да пьёт.

29 Едящий и пьющий недостойный, суд себе ест и пьёт, не рассуждая тела Господня.

30 Ради этого в вас многие немощны и недужны, и спят много.

31 Если бы себе рассуждали, не осуждены бы были,

32 судим от Господа наказываемся, да не с миром осудимся.

33 Тем, братья мои, сходящиеся есть, друг друга жидите.

34 Если кто алчет, в дому да ест, да не в грех сходится, о прочих, когда приду, устрою.

Глава 12

1 О духовных братья не велю вам не знать.

2 Знайте, как когда неверны были, к идолам безгласным, как ведомы велись.

3 Тем сказываю вам, как никто духом Божиим говоря, говорит анафему Исуса, только Духом святым.

4 Разделения дарованием только, а тот Дух.

5 И разделения служений, а тот Господь.

6 И разделения действом, а тот Бог, и действуя все во всех.

7 Каждому даётся явление Духа, на пользу.

8 Кому-то Духом даётся слово премудрости, иному слово разума, о том Духе.

9 Другому вера, тем Духом, иному дарование исцелением, о том Духе,

10 другому действия силам. Иному пророчество, другому рассуждения духовные. Иному родить языки, другому сказания языков.

11 Всё это действует единый тот Дух, разделяя властью каждому, как хочет.

12 Как тело одно, и члены имеет многие, все члены одного тела, многие будучи, одно тело, так и Христос.

13 Так как единым Духом мы все в одно тело крестимся, если Иудеи, если Еллины, или рабы, или свободные, и все одним пивом Духом напоимся.

14 Так как тело не один член, но многие.

15 Если скажет нога, как не рука, не от тела, и ради этого не от тела?

16 И, если скажет ухо, не око, не от тела, не ради этого не от тела?

17 Наше всё тело око, где слух? Если всё слух, где ухо?

18 Ныне положил Бог члены одного каждого их в теле, как изволил.

19 Если были все один член, где тело?

20 Ныне многие члены, единое тело.

21 Не может око говорить руке, — не требуешься мне ты, или снова голова ногам, — не требуетесь мне.

22 Но много больше мнящие члены тела, немощнейшие быть, нужнейшие по сути.

23 И их мним бесчестнейших быть телу, этим честь множайшую прилагаем.

24 И не благообразные наши, благообразие множайшее имеют, а благообразные наши, не потребность имеют, но Бог сотворил тело, худшему большую дав честь,

25 да не будет распря в теле, но да тоже о себе пекутся члены.

26 И, если страдает один член, с ним страдают все члены. Если славится один член, с ним сорадуются все члены.

27 Вы, — тело Христово, и члены отчасти.

28 И иных положил Бог в церкви, сначала апостолов, второе пророков, третье учителей. Потом силы, также дарования исцелением. Заступления, исправление, рождение языкам.

29 Или все апостолы? Или все пророки. Или все учители? Или все силы?

30 Или все дарования имеют исцелением? Или все языки говорят? или все сказывают?

31 Ревнуйте дарований больших. И ещё по превосходству путь вам показываю.

Глава 13

1 Если и языками человеческими говорю, и Ангельскими, любви не имею, был медь звенящая, или кимвал звучащий,

2 и, если имею пророчество, и знаю тайны все, и весь разум, и, если имею всю веру, как и горы переставлять, любви не имею, ничто сам.

3 И, если раздам все имения мои, и, если предам тело моё во всесожжение, любви не имею, никакой пользы нет.

4 Любовь долготерпит, милосердствует. Любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится,

5 ни бесчинствует, не ищет своих этих, не раздражается, не вменяет злое,

6 не радуется о неправде, радуется о истине,

7 всё любит, всему веру имеет, всё уповает, всё терпит.

8 Любовь никогда не отпадает. Если пророчества упразднятся, если языки умолкнут, если разум упразднится,

9 отчасти разумеваем, и отчасти пророчествуем,

10 когда придёт совершенное, тогда что отчасти упразднится.

11 Братья, когда был младенец, как младенец говорил, как младенец мудрствовал, как младенец помышлял. Когда был муж, отверг младенческое.

12 Видим ныне, как зеркалом в гаданиях, тогда лицом к лицу. Ныне разумею отчасти, тогда познаю, как и познан был.

13 Ныне пребывают, — вера, надежда, любовь, трое эти. Больше этих любовь.

Глава 14

1 Держитесь любви, ревнуйте духовное, более да пророчествуете.

2 Говорящий иным языком, не людям говорит, но Богу. Никто не слышит, духом говорит тайны.

3 А, пророчествующий людям, говорит создание и утешение, и утверждение.

4 Говоря так, как языки себя создаёт, а пророчествует ли, церковь создаёт.

5 Хочу всех вас говорить языки, более да прорицаете. Более пророчеству ли, нежели говорящие языки, разве если кто и сказывает, да и церковь созидание принимает.

6 Ныне, братья, если придут к вам языки, говоря, — какую вам пользу сотворю? Если вам не говорю, или по откровении, или в разуме, или в пророчестве, или в научении?

7 Однако бездушные, голос дающие, если сопелки, если гусли, если различным писканьем не дадут, как разумно будет пискание, или гудение?

8 Так как, если безвестный голос труба даст, кто приготовится на войну?

9 Так и вы, если не благоразумно слово дадите языкам, как уразумеется сказанное? Будете в воздух говорящие.

10 Только, если заключатся роды голосов в мире, и ни один из них не безгласен.

11 Если не узнаю силу голоса, буду подобен слышащему иноязычного, и говорящего мне иноязычно,

12 также и вы, поскольку ревнители духовным, какие к созданию церкви просите, да избыточествуете.

13 Тем говорят языки, — да молится, да сказывает.

14 Если помолюсь языком, дух мой молится, а ум мой бесплоден.

15 Что есть? Помолюсь духом, помолюсь и умом. Воспою духом, воспою и умом.

16 Поскольку, если благословишь духом, исполняя место, невежда как скажет, — аминь, по твоему благодарению, поскольку невестьчто говоришь.

17 Ты хорошо благодаришь, но другой не созидается.

18 Благодарю Бога моего, больше всех вас языки, говоря, —

19 но в церкви хочу пять слов умом моим говорить, да и иные пользуют, нежели смыслов языкам.

20 Братья, не дети бывайте умом, но злобою младенствуйте, умом совершенны бывайте.

21 В законе пишет, — как иноязычными устами и немыми проговорю людям этим, и так не послушают меня, говорит Господь.

22 Тем языки в знамение неверующим, но не верным. А пророчество, не неверным, но верующим.

23 Если сойдётся церковь вся вместе, и все языки говорят. Войдут и неразумные, или неверные, и скажут ли, как беснуетесь?

24 Если все пророчествуют, войдёт некий неверный, или невежа, и обличается всеми, и истязается от всех.

25 И так тайное сердца его явлено бывает. И так, пав ниц, поклонится Богу, возвещая, — воистину Бог с вами.

26 Что, братья? когда сходитесь, каждый из вас псалом имеет, учение имеет, язык имеет, откровение имеет, сказание имеет. Все к созданию да бывают.

27 Если языком кто говорит надвое, или многое натрое, и отчасти, не один да говорит.

28 Если не будет сказатель, да молчит в церкви, себе да говорит и Богу.

29 Пророки два или три да говорят, и другие да рассуждают.

30 Если иному откроется видящему, первый да молчит.

31 Можете все по одному пророчествовать, да все учатся, и все утешаются.

32 И духи пророческие пророкам повинуются.

33 Нет, не строению Бог, но миру, как во всех церквах святых.

34 Жёны ваши в церкви да молчат, не повелевается им говорить, но повиноваться, как и закон говорит.

35 Если чему научиться хотят, в домах своих мужа да спрашивают. Срамно жене в церкви говорить,

36 или от вас слово Божие выйдет? Или в вас одних достигнет?

37 Если кто мнится пророком быть, или духовен, да разумеет, какое пишу вам, потому, что Господни заповеди.

38 Если кто не разумеет, да не разумевает,

39 тем, братья мои, ревнуйте, что пророчествовать, и что говорить языком, не возбраняйте.

40 Всё благообразно, и по чину да бывает.

Глава 15

1 Скажу вам, братья, благовествование, что благовестил вам, что и примите, в нём и стоите,

2 им и спасаетесь, каким словом благовестил вам, если содержите, разве если не напрасно веровали.

3 Передал вам сначала, что и принял, — Христос умер грехов ради наших, по писаням,

4 и как погребён был, и как встал в третий день, по писаниям,

5 и как явился Кифе, также одиннадцати,

6 потом явился более пятистам братьям однажды, из них многие очень пребывают до сих пор, некие и почили.

7 Потом явился Иакову, также апостолам всем.

8 После всех, как некоему извергу, явился и мне.

9 Я меньший апостолов, который не достоин назваться апостолом, потому, что гнал церковь Божию.

10 Благодатью Божиею есть, что есть. И благодать его, какая во мне, не тощая была, но более всех их потрудился, не я, но благодать Божия, какая со мною.

11 Если я, если они, так проповедаем, и так веровали.

12 Если Христос проповедуется, — из мертвых встал, как говорят некие в вас, — воскресения мёртвым нет,

13 если воскресения мёртвым нет, то и Христос не встал.

14 Если Христос не встал, тщетно проповедание наше, тщетна и вера ваша.

15 Находимся и лжесвидетели Божии, — послушествуем на Бога, как воскресил Христа, его не воскресил. Поскольку мёртвые не встают.

16 Если мёртвые не встают, но и Христос не встал.

17 Если и Христос не встал, суетна вера ваша, ещё в грехах ваших,

18 то, и умерший о Христе, погибает.

19 И, если в жизни этой, уповающие во Христа только, окаяннейшие всех людей сами.

20 Ныне Христос встал из мертвых, сначала умершим быв.

21 Поскольку, человека ради, смерть была, и человека ради воскресение мертвым,

22 как о Адаме все умирают, также и о Христе все оживут.

23 Каждый в своём чине, — начало Христос, потом Христиане, в пришествие его.

24 Потом кончина, когда передаст царство Богу и Отцу, когда упразднит всякую власть, и всякое владычество, и силу.

25 Подобает ему царствовать, до тех пор, пока положит всех врагов под ногами своими.

26 Последний враг упразднится, — смерть, всё покорится под ноги его.

27 Когда скажет, — всё покорно ему, явно, как разве покорившему ему всё.

28 Когда покорит ему всяческое, тогда и сам Сын покорится; покорившему ему всяческое, да будет Бог всяческое во всех.

29 Поскольку, что творят крестящиеся мёртвых ради, если отнюдь мёртвые не встают? Что и крещаются мёртвых ради?

30 Почему и мы беды принимаем на всякого человека?

31 Во все дни умирающие, так мне ваша похвала, братья, какую имеем о Христе Исусе, Господе нашем.

32 Если, после человека, со зверем боролся в Ефесе, какая мне польза, если мёртвые не встают? Да едим и пьём, утром умрём.

33 Не льститесь, тлят обычаи благие, беседы злые.

34 Истрезвитесь праведно, и не согрешайте. Неведение Божие некие имеют, к сраму вам говорю.

2221

35 Но, скажет некто, — как встанут мёртвые? Каким телом придут?

36 Безумный, ты что сеешь, оживёт ли, если не умрёт.

37 И что ты сеешь, не тело сущее сеешь, но голое зерно. Если случится пшеницы, или иного из прочих.

38 Боже даёт ему тело, как захочет, и каждому семени своё тело.

39 Не всякая плоть, та плоть, но иная людям, иная плоть скотам, иная рыбам, иная птицам.

40 И телеса небесные, и телеса земные, но, иная небесным слава, иная земным,

41 иная славу Солнцу, и иная Луне, и иная слава звёздам, звезда звезде изобилует во славе.

42 Также и воскресение мертвых сеется в тление, встаёт в нетление.

43 Сеется в немощи, встаёт в силе.

44 Сеется тело душевное, встаёт тело духовное. Тело душевное и тело духовное.

45 Так и написано, — был первый человек, Адам, в душу живую, последний Адам в дух животворящий.

46 Но не прежде духовный, но душевный, потом духовный.

47 Первый человек из земли, глиняный, второй человек, — Господь с небес.

48 Как в глине, таковой глиняный. И каков небесный, таков и небесный.

49 И, как облечёмся в образ глиняного, да облечёмся и в образ небесного.

50 Так говорю, братья, как плоть и кровь царствия Божия наследовать не могут. Ни тление нетления не наследует.

51 Вот, тайну вам говорю, — все не усопнем, все изменимся,

52 вскоре, в мгновение ока, в последней трубе. Вострубит, и мёртвые встанут нетленны, и мы изменимся.

53 Подобает ведь тленному этому облечься в нетление, и мёртвому этому облечься в бессмертие.

54 Когда тленное это облечётся в нетление, и смертное это облечётся в бессмертие, тогда будет слово написанное, пожрана будет смерть победою.

55 Где тебе смерти жало? Где тебе Ада победа?

56 Жало смерти, — грех, сила греху, — закон.

57 Богу благодарение, давшему нам победу, Господом нашим, Исусом Христом.

58 Тем, братья мои возлюбленные, тверды бывайте, неотступны, избыточествующие в деле Господнем всегда, знающие, как труд ваш не тощий пред Господом.

Глава 16

1 О милостыни же, какая к святым, как устроил церквам Галатийским, также и вы сотворите.

2 По одной из суббот, каждый из вас да полагает у себя, сохраняя, что, если поспешится, да не когда приду, тогда собрания бывают.

3 Когда приду, каких если искусите посланием, этих пошлю принести благодать вашу в Иеросалим.

4 Если достойно будет и мне идти, со мною пойдут.

5 Приду к вам, когда Македонию перейду. Македонию прохожу,

6 у вас, если случится мне, побуду, или зазимую. Да вы меня проводите, куда если пойду.

7 Не хочу вас ныне мимоходом видеть, уповаю время некое пробыть у вас, если Господь повелит.

8 Пробуду в Ефесе до Пятидесятницы.

9 Дверь мне открылась великая и поспешная, и супротивные многие.

10 Если придёт Тимофей, блюдите, — да без страха будет у вас. Дело Господне делает, как и я.

11 Да никто его не уничижит. Проводите его с миром, да придёт ко мне. Жду его с братиею.

12 Об Аполлосе брате, много молил его, да придёт к вам с братиею, и всяко не было воли, да ныне придёт, придёт, когда упразднится.

13 Бодрствуйте, стоите в вере, мужайтесь, утверждайтесь.

14 Все вам любовью да бывают.

15 Молю вас братья, знайте дом Стефанов и Фортунатов, как начало Ахайи, и в служение святым учинили себя.

16 Да и вы повинуетесь таковым, и всякому споспешествующему, и трудящемуся.

17 Возрадовался о пришествии Стефанове, и Фортунатове, и Ахаикове, как ваше лишение эти исполнили.

18 Покоили мой дух и ваш. Познавайте таковых.

19 Целуют вас церкви восточные. Целуют вас о Господе много Акила, и Прискилла, с домашнею их церковью.

20 Целует вас братия вся. Целуйте друг друга лобзанием святым.

21 Целование моею рукою Павла.

22 Который не любит Господа Исуса, да будет проклят. Да будет отлучён, и да погибнет в пришествие Господне.

23 Благодать Господа нашего, Исуса Христа, с вами,

24 и любовь моя со всеми вами, о Христе Исусе, аминь.